L'exhumation de Saint Hubert, Rogier van der Weyden - détail du tableau.

Quand l’œil anachronise.

Détailler. Dé-tailler. D’après le linguiste Alain Rey, le terme « détailler » signifiait, au XIIIe, « enlever en coupant », puis « l’idée de séparation se réalise plus tard, dans détailler un domaine ‘le diviser’ ». À l’origine, le tableau était entier. Mais que se passe-t-il quand il n’en reste plus qu’un dé-tail ? Que voyons-nous, nous, avec notre œil du XXIe siècle ? Et puis, d’abord, qui a dit que … Continuer de lire Quand l’œil anachronise.

William Burroughs photographié par Allan Ginsberg au MoMa

Jamais une photo n’abolira le hasard.

Qui n’a jamais pris la photo d’un ami ou d’un membre de sa famille posant à côté d’une œuvre d’art ? Même les plus grands artistes n’échappent pas à ce rituel ridicule. On est à exposition Beat Generation, au Centre Pompidou. Quelques photos prises par le célèbre poète américain Allan Ginsberg. Parmi elles … Continuer de lire Jamais une photo n’abolira le hasard.

Amour et Psyché, un tableau de François-Édouard Picot, 1817.

Un titre salvateur !

Une image peut-elle être équivoque ? C’est-à-dire à une double interprétation ? On serait tenté de répondre par cette belle tautologie : Une image représente ce qu’elle représente. Certes, mais qu’advient-il si le contexte se transforme, par exemple, si la personne qui regarde l’image n’est pas le destinataire originel. Le titre d’une œuvre peut épargner bien des quiproquosContinuer de lire Un titre salvateur !